حیدربابا
یک نوار حیدربابا با صدای خود شهریار داشتیم که با نسخهای که بعدا در بازار موجود بود فرق داشت. ده سال پیش گمش کردم و امشب روی اینترنت پیدایش کردم. اینجا میگذارمش که اگر خواستید بردارید. اگر آذری میفهمید اکیدا توصیه میکنم گوش کنید. نه یک بار بلکه چند بار چون در هر بار گوش کردن آدم چیزهای جدیدی از آن کشف میکند. این حیدربابا چیز عجیبی است. تقریبا هیچ شعر فولکلور فارسی را مثل آن ندیدهام. با این که زبان ساده و عامیانهای دارد ولی پر است از مفاهیم انسانی عالی. خلاصه برای صیقل دادن روح چیز موثری است.
نظرات
هوشنگ :
سنین باشین ساغ اولسون.
هوشنگ - January 12, 2009 08:14 PM
shadi :
dastetun dard nakoneh
shadi - January 12, 2009 09:00 PM
:
بیلیرم بیلیسیز!آما گلین ییغیشاخ داها آذری کلمه سین بیر دیل آدینا ایشلتمیاخ!سا غ اولاسیز
Anonymous - January 12, 2009 09:38 PM
:
You have no idea how much valuable is this link,
the same tape I had, but the same happened to my tape, I lost it.
anyway, thanks man.
Anonymous - January 12, 2009 09:38 PM
عليرضا :
تركي نميدونم و خيلي دلم ميخواست كه ميدونستم ولي با اينحال از شنيدن حيدربابا كيف ميكنم
عليرضا - January 12, 2009 10:02 PM
علیرضا مجاهدی :
سلام
عجب تصادف اتفاقا من هم گمش کرده بودم.
خیلی ممنونم
علیرضا مجاهدی - January 12, 2009 10:40 PM
atro :
وبلاگ خوبی داری عزیزم
برات ارزوی موفقیت می کنم
حتما به من هم سر بزن ضرر نمی کنی!
atro - January 13, 2009 12:10 AM
حسین :
وبلاگ توپی داری حامد. و حالا هم که مزیّن به «حیدر بابا» شده، صد در صد توپتر شده.
خودت خوبای؟ باش..
حسین - January 13, 2009 12:32 AM
:
جناب حامد قدوسی گرامی با درود
خود بهتر می دانید که در دنیا نژادی به نام آذری و همچنین زبانی به اسم آذری نداریم
زبان ما ترکی آذربایجانیست و نژادمان نیز ترک است این اسم آذری یادگاریست از رژیم گذشته با گفتن آذری مظالیم و ستم های گذشته و حال را یادآور می شوید لطفاً از بکار بردن این نام خودداری کنید!
با تشکر.
حامد: سلام. راستش برای من یکی از بیمعنیترین کلمات دنیا همین بحث نژاد است لذا لطفا اساسا این بحث نژاد و اسم مناسب برای آن را پیش نکشید. ممنون.
Anonymous - January 13, 2009 12:32 AM
mahtab :
man torki nemidoonam amma aasheghe in shear hastam mer30 !
mahtab - January 13, 2009 02:38 AM
آيدين ك :
سلام/ ياشا
يكي از بندهاي اقتصادي-اجتماعي منظومه حيدربابا:
هر نه آلير باها وئرير قيمتى
اوجوز فقط اكينچينين زحمتى
بيتندن آرتيق بيچنين اوجرتى
كند اوشاغى گئدير يولدا ايشلييه
اوردا بلكه قندى تاپا ديشلييه
آيدين ك - January 13, 2009 07:18 AM
tardid :
واقعا بی نظیره این حیدربابا. مخصوصا برای کسانیکه ازنظر مکانی به حال و هوای شعر نزدیک ترند احساس عجیبی ایجاد می کند. یادمه مادرم می گفت از بیشتر قطعات این شعر خاطره ی واقعی داشته است در زمان کودکی. دستت درد نکنه بابت معرفی لینک آلبوم.
tardid - January 13, 2009 07:40 AM
:
فقط مي تونم بگم دستتون درد نكنه! دلم رو براي خيلي چيزها و خيلي كسها تنگ گرد كه ديگه نيستند!
Anonymous - January 13, 2009 08:36 AM
در هیمن نزدیکی :
حامد جان ، واقعا ممنونم اصلا نمی دونم چه جوری ازت تشکر کنم ، حالا من یه سئوال پرسیدم شما چرا اینقدر کامل پاسخم را دادید ؛ از این همه اظهار لطف و محبتت ممنونم ؛ واقعا شرمندمون کردید!!
در مورد این یادداشتتون هم باید بگم یه زمانی ارادت خاصی به جناب شهریار داشتم اما از زمانی که فیلم زندگیش را در تلویزیون دیدم نظرم کمی عوض شد ؛ انگار این جناب شهریار کاری جز عاشقی نداشت !عشق هم همون عشق های قدیم!
البته من فیلمش را تا زمان جوانی دیدم و بعدش اینقدر بدم اومد که دیگه نتونستم آنرا دنبال کنم .
در هیمن نزدیکی - January 13, 2009 03:39 PM
TurkOshagi :
سن یاشیاسان.
TurkOshagi - January 13, 2009 05:14 PM
:
سلام
خیلی ممنون، حامد خان به نظر شما اون حسی که ما(متولدین 60،61 و پایین تر نسبت به این منظومه داریم جوانان الان یعنی 17، 18 ساله ها هم دارن؟من چند تا فایل هم دارم که استاد زندگی نامشو گفته اگه نداری و خواستی بگو بهت بدم. ممنون
Anonymous - January 14, 2009 10:36 AM
Ali :
Afsooos ke yek omr diir residiim !
Hamd jan , zaheran file dige dar jaye mazkoor vojood nadare , man ru az in file binasib nazar,vagean behesh ehtiaj daram ,mamnoonam
Ali - January 15, 2009 08:38 AM
hossein :
حامد جان:
سلام ممنون از شما .. فقط لينك جواب نداد و نتونستم دانلودش كنم.. ممنونت ميشم اگه لينك دانلودشو واسم مجدد اميل كني. با تشكر فراوان
hossein - January 15, 2009 11:00 AM
امید :
آقا ساغول... ولی منده دانلود الیمدیم... البی لینکده بی مشکل وار
امید - January 15, 2009 10:58 PM
:
با سلام و تشکر از نوشته های خوب شما. برای من هم دانلود ممکن نبود. اگر ممکن است مجددا لینک بدهید یا برایم ایمیل کنید. خیلی ممنون
Anonymous - January 16, 2009 10:07 AM
reza hoseini :
سلام
از مطلب شما بسیار خوشم آمد ولی نتوانستم صدا را گوش بدهم خیلی متشکر میشوم اگر برایم ایمیل کنید با تشکر مجدد .
reza hoseini - January 17, 2009 02:38 PM
محسن :
اين كه دانلود نميشه....يه بار ديگه چك كن...ممنون
محسن - January 19, 2009 06:03 AM
محسن کریمی راهجردی :
سلام
خدا بیامرز پدرم می گفت اگر شهریار فقط همین یک شعر را گفته بود برای جاودانگی اش بس بود.
محسن کریمی راهجردی - January 24, 2009 02:58 AM
esi :
اقا دانلود اولمور بير داها چك الين لطفا
esi - February 28, 2009 10:25 PM
احمد :
سلام
اون لينكي كه گذاشتيد مشكل داره نميشه برش داشت
احمد - March 17, 2009 10:41 AM
علی مومنی :
سلام دوست اذری من..ومن فارس هستم و اهل بوشهر اما عجیب مهری از اذری ها به دل دارم شاید به خاطر اینکه بهترین معلمم اذری بود......
علی مومنی - March 26, 2009 10:24 AM
فرید :
سلام.سانکی بیر پرابلم وار .دانلود مومکون دگیل .یاردیمجی الورسان سوینیریم.
فرید - April 3, 2009 06:51 AM
كريم :
با سلام و تشکر از زحمات شما. برای من هم دانلود ممکن نبود. اگر ممکن است لطف كرده برایم ایمیل کنید. خیلی ممنون
كريم - April 19, 2009 09:25 AM
:
علیرضا :
سلام قارداش . چرا دانلود نمیشه . لطفاً پیگیری کنید .
Anonymous - May 18, 2009 06:38 AM
:
هموطنهای آذری سعی کنند این شعر را تا میتوانند ترجمه فارسی نزدیک به اصل بکنند البته شعر هیچوقت با ترجمه معانی خودش را بطور کامل منتقل نمیکند ولی باز هم قابل استفاده برای سایر هموطنان باشد و از این گنجینه ما هم لذت ببریم .دمتون گرم روح شهریار شاد
Anonymous - June 8, 2009 12:29 PM
مهدی :
هموطنهای آذری سعی کنند این شعر را تا میتوانند ترجمه فارسی نزدیک به اصل بکنند البته شعر هیچوقت با ترجمه معانی خودش را بطور کامل منتقل نمیکند ولی باز هم قابل استفاده برای سایر هموطنان باشد و از این گنجینه ما هم لذت ببریم .دمتون گرم روح شهریار شاد
مهدی - June 8, 2009 12:30 PM
:
NATONESTAM DOWNLOAD KONAM . BAZ NEMISHE . LOTFAN RAHNAMAEI KONID.
Anonymous - July 15, 2009 02:21 PM
M :
ياشاياسن وبلاگ خوبي داري
M - July 15, 2009 02:41 PM
غلامرضا :
سلام
آقاي حامد قدوسي عزيز من هم نتونستم دانلودش كنماگه ميشه طريقه دانلودو براي من هم ايميل كننين ممنون ميشم.
ياساسين آذزبايجاني لار
غلامرضا - October 16, 2009 09:54 AM
كاظم :
با سلام خدمت شما دوست عزيز من نرم افزار حيدربابا با صداي استاد شهريار
رو آماده كردم لطفا در صورت امكان لينك رو براي دانلود دوستان تو
وبلاگتون قرار بدين
با تشكر
http://heydarbaba.gigfa.com
كاظم - November 25, 2009 08:30 AM
:
I can not download
Anonymous - December 10, 2009 01:56 PM
:
سلام
اقا جان دانلود امکان پذیر نیست
Anonymous - December 26, 2009 02:15 PM